Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

прямая игла

  • 1 straight needle

    English-Russian dictionary of medicine > straight needle

  • 2 straight needle

    English-Russian big medical dictionary > straight needle

  • 3 spine

    1. пал., палеобот. игла, шип 2. вулканическая пробка, вулканическая игла, вулканический некк
    acicular spine For. острый шип
    ambulacral spine Echin. игла на амбулакральной пластинке
    carapace spine Crust. шип карапакса
    cardinal spines on pedicle valve Brack. иглы вдоль замочного края на брюшной створке
    diametral spine Rad. диаметральная игла
    erect spine Brack, прямая игла
    frontal spine Tril. лобный рог, передний шип головного щита
    genal spine Tril. щёчный шип
    interambulacral spine Echin. межамбулакральная игла
    intergenal spine Tril. шип головного членика
    lattice spine Rad. решётчатая игла
    marginal spine Echin. краевая игла
    miliary spine-s Echin. мельчайшие иглы
    pleural spine Tril. плевральный шип
    polar spine Сосс. полярный шип
    posterial spine Crust. хвостовая игла
    primary spine Echin., Rad. первичная игла
    principal spine Rad. главная игла
    prostrate spine Brach. распростёртая игла
    secondary spine Echin., Rad. вторичная игла
    tropical spine Rad. тропическая игла
    vermiform spine Brach. червеобразная игла
    volcanic spine вулканическая пробка, вулканическая игла, некк

    English-Russian dictionary of geology > spine

  • 4 straight needle

    Универсальный англо-русский словарь > straight needle

  • 5 gerade Nadel

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > gerade Nadel

  • 6 straight needle

    Англо-русский медицинский словарь > straight needle

  • 7 chirurgische gerade Nadel

    Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > chirurgische gerade Nadel

  • 8 шып

    шып I
    подражательное слово, выражающее быстрое, проворное действие;
    колун, шып этип, тартып алды он быстро отдёрнул свою руку;
    шып коюп, чыгып кетти он моментально вышел;
    ордунан, шып этип, тура калды он вскочил с места;
    келгендер аттарынан шып-шып түшө калышты прибывшие проворно слезли с коней;
    байкалбай күндөр шып-шып өтүп жатты стих. дни проходили быстро и незаметно;
    шып-шып үйгө кирип келишти они стремительно вошли в комнату;
    шып бурула круто повернувшись.
    шып II
    ир. южн.
    потолок;
    мейманкананын шыбы потолок гостиной;
    шып деди, шыпка чыкты загадка быстро (проскочила), к потолку (т.е. кверху) подскочила (отгадка ийне игла, когда при шитье прокалывают снизу).
    шып III:
    шып карагай тяньш. прямая ель без ветвей;
    шыл карагай бутаксыз, эгиз козу сөөксүз загадка прямая ель без ветвей, ягнята-двойня без костей (отгадка чачта бутак жок, эмчекте сөөк жок на волосе нет ветвей, у грудей нет костей).
    шып IV
    подражание шлёпанью, причмокиванью;
    жумшак эриндерин шып эттирип, шыпшына олтурду (старуха, выражая приятное удивление) сидела, громко причмокивая мягкими губами;
    темингилеринен шып-шып табыш чыгарып тебеньки издавали шлёпающие звуки.
    шып V
    подражание лёгкому свисту (напр. рассекаемого воздуха);
    чыбык менен, шып-шып этип, чапты он стегал прутом так, что свистело.

    Кыргызча-орусча сөздүк > шып

См. также в других словарях:

  • игла колющая — прямая или изогнутая хирургическая И. круглого сечения …   Большой медицинский словарь

  • Игла́ — в мед. технике колющий или колюще режущий инструмент в виде тонкого стержня или трубки с заостренным концом. Игла акупунктурная см. Игла для иглоукалывания. Игла атравматическая хирургическая И., не имеющая ушка, с нитью, заделанной концом в… …   Медицинская энциклопедия

  • игла для иглоукалывания — (син. И. акупунктурная) тонкая прямая И. со спиральной навивкой проволоки на тупом конце, облегчающей введение И. в ткани вращением …   Большой медицинский словарь

  • И́глы медици́нские — колющие или колюще режущие инструменты в виде тонкого стержня или трубки с заостренным концом. Кроме того, выпускают специальные лигатурные иглы (см. Хирургический инструментарий). В зависимости от назначения И. м, подразделяют на инъекционные,… …   Медицинская энциклопедия

  • АНЭСТЕЗИЯ МЕСТНАЯ — (от греч.а отриц. част, и aisthesis ощущение), или местное обезболивание, приемы, имеющие целью при помощи безопасных, мало ядовитых веществ уничтожить болевую чувствительность (гл. обр., при оперативных вмешательствах) местно, при полном… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ II — Язык Евангелий Проблема новозаветного греческого Дошедшие до нас оригинальные тексты НЗ написаны на древнегреч. языке (см. ст. Греческий язык); существующие версии на др. языках это переводы с греческого (или с др. переводов; о переводах… …   Православная энциклопедия

  • ИНОРОДНЫЕ ТЕЛА — ИНОРОДНЫЕ ТЕЛА, предметы, не свойственные организму, но попадающие извне в какое либо место человеческого тела. Если не говорить о.внедрении в тело огнестрельных пуль и осколков снарядов, то в большинстве случаев И. тела попадают случайно. У… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ОФТАЛЬМОЛОГИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТАРИЙ — К первым принадлежат наиболее употребительные векоподъемники Демара (Desmarres). Они представляют сидящую под. углом на длинной ручке широкую с седлообразной выемкой пластинку, удобную для. подведения под веко (рис. 11), Эти подъемники бывают… …   Большая медицинская энциклопедия

  • КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ — КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ. Содержание: I. Эмбриология................. 389 П. Общий анатомический очерк ......... 397 Артериальная система........... 397 Венозная система...... ....... 406 Таблица артерий ............. 411 Таблица вен................… …   Большая медицинская энциклопедия

  • КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»